Artemis II ja sen neljän hengen miehistö ovat tulleet Kuun ”vaikutusalueelle”, mikä merkitsee merkittävää virstanpylvästä tehtävässä, koska avaruusalukseen vaikuttaa nyt enemmän kuun painovoima kuin Maan painovoimalla. Tämä siirtymä tapahtui 39 000 mailin etäisyydellä Kuusta, neljä päivää, kuusi tuntia ja kaksi minuuttia tehtävän jälkeen.
Tehtävä vie astronautit Reid Wisemanin, Christina Kochin, Victor Gloverin ja kanadalaisen Jeremy Hansenin kauemmas avaruuteen kuin kukaan ihminen on aiemmin matkustanut. Huippuvaiheessaan niiden odotetaan saavuttavan 252 757 mailin etäisyyden Maasta, mikä rikkoo Apollo 13 -ennätyksen yli 4 000 maililla. Tämä tapahtuma on ensimmäinen kerta, kun ihmiset ylittävät kuun rajan sitten vuoden 1972 Apollo 17 -tehtävän.
Miehistö suoritti manuaalisen ohjauksen demonstraatioita ja tarkasteli tieteellisiä tavoitteita viikonloppuna valmistautuen tulevaan ohilennolle. He arvioivat elämää ylläpitäviä avaruuspukujaan ja jakoivat hetkiä nauttien maapallon näkymistä Orion-avaruusaluksen ikkunoista. NASA on julkaissut kuvia astronauteista heidän katsoessa taaksepäin Maata.
Orionin odotetaan saapuvan Kuun läheisyyteen pian puolenyön jälkeen 6. huhtikuuta. Myöhemmin samana päivänä miehistön odotetaan ylittävän Apollo 13:n vuonna 1970 asettaman 248 655 mailin matkaennätyksen. Kuun havaintojakso alkaa 6. huhtikuuta kello 14.45 ET.
Yhteys miehistön kanssa katkeaa väliaikaisesti muutaman tunnin kuluttua, kun he ylittävät Kuun taakse. Avaruusaluksen lähin lähestyminen Kuuhun on suunniteltu klo 19.02 ET, jolloin se on 4 066 mailin etäisyydellä Kuun pinnasta. NASA totesi: ”Tältä etäisyydeltä miehistö näkee koko Kuun levyn kerralla, mukaan lukien alueet lähellä pohjoista ja etelänavaa.”
Miehistö tulee myös todistamaan auringonpimennystä tehtävän aikana, kun Orion, Kuu ja Aurinko asettuvat kohdakkain, mikä johtaa siihen, että Aurinko katoaa Kuun taakse noin tunniksi. NASA aloittaa suoran lähetyksen ohilennosta klo 13.00 ET 6. huhtikuuta.
